opening act — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «opening act»

opening actна разогреве

A guy in a leg brace does not scream kick-ass opening act.
Парень со скобами на ногах не кричит на разогреве.
Cary is my opening act, Scott.
Кэри выступает у меня на разогреве.
As our opening act.
А у нас на разогреве.
Make Gigi the opening act, you guys the headliners.
Давайте сделаем Джиджи на разогреве.
Back in my salad days, before young Master Wicked ruined me, he was my opening act.
Возвращаясь в лучший период моей жизни, до того как мистер Виккед раскрыл меня, он работал у меня на разогреве.
Показать ещё примеры для «на разогреве»...