open the vault — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «open the vault»

open the vaultоткрыть хранилище

Who here can open the vault?
Кто здесь может открыть хранилище?
Are you willing to go back into the bank and open the vault?
Вы готовы вернуться в банк и открыть хранилище?
He had to open the vault.
Он вынужден открыть хранилище.
We can't open the vault.
Мы не можем открыть хранилище!
I can't let you open the vault.
Я не дам тебе открыть хранилище.
Показать ещё примеры для «открыть хранилище»...
advertisement

open the vaultоткрыть сейф

— Can you open a vault with a time lock?
А сможете открыть сейф со специальной системой?
It takes two keys, turned simultaneously, to open the vault.
Чтобы открыть сейф, нужно два ключа. Проворачивать их надо одновременно.
— You gotta open the vault.
— Ты должен открыть сейф.
The branch manager found her a few minutes after 9:00 when he arrived to open the vault.
Менеджер обнаружил ее чуть позже девяти, когда пришел открыть сейф.
— Once I open the vault it ceases to be a vault.
— Если я открою сейф...
Показать ещё примеры для «открыть сейф»...