open that door — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «open that door»

open that doorоткройте дверь

For six years I hammered on a door of stone. My nails were torn off— -my fists became bloody, but it was beyond my power to open that door.
Целых шесть лет я колотила в каменную дверь — сломала ногти, в кровь разбила руки, но была не в силах открыть эту дверь...
Can you open that door?
Ты можешь открыть эту дверь?
You must open that door.
Надо открыть эту дверь.
Are you ready to open that door, Mr. Doleman?
Вы готовы открыть эту дверь, мистер Доулмен?
Opening that door now would be a very silly thing to do.
Открыть эту дверь сейчас будет очень очень глупо с твоей стороны.
Показать ещё примеры для «откройте дверь»...
advertisement

open that doorоткрывайте дверь

Leaven, open that door.
Левен, открывай дверь!
Open that door!
Открывай дверь!
No, no, no, Chuffy! Don't open that door.
Нет, нет, Чаффи, не открывай эту дверь.
Don't open that door.
— Не открывай эту дверь.
Open that door now!
Открывайте дверь!
Показать ещё примеры для «открывайте дверь»...