open it now — перевод на русский

open it now — открыть его сейчас

Well... would you open it now?
Ну ладно. Можешь открыть сейчас.
Shall I open it now?
Мне открыть сейчас?
Should I open it now?
Мне открыть сейчас?
Can I open it now?
Можно открыть сейчас?
You can open it now, I guess.
Я думаю, ты можешь открыть его сейчас.
Показать ещё примеры для «открыть его сейчас»...
advertisement

open it now — откройте

Open it now!
— Я не открою.
I'm the only one who can open them now.
Я единственная, кто может открыть их.
— Shall I open it now?
— Мне открыть её?
Only more blood will open it now.
Лишь кровь сможет ее открыть.
I just opened it now.
Я только что ее открыл.
Показать ещё примеры для «откройте»...
advertisement

open it now — открывай

Open it now.
Открывай.
Go ahead. Open it now.
Чего же ты ждёшь, открывай.
Open it now, yeah.
Открывай.
Open it now.
Что ты сидишь, открывай.
Open it now!
Открывай!
Показать ещё примеры для «открывай»...
advertisement

open it now — открывай сейчас

Okay, or now, if you want to open it now.
Ладно, или сейчас, если ты хочешь, открывай сейчас.
Don't open it now.
Не открывай сейчас.
Open it now!
Открывайте сейчас же!
You don't have to open it now, do you?
Ты не обязан его сейчас открывать.
— Don't open them now.
— Не открывай их сейчас. — Нет?
Показать ещё примеры для «открывай сейчас»...