only solace — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «only solace»
only solace — единственное утешение
My only solace is that the law can go either way.
Мое единственное утешение это то, что закон может избрать другой путь.
The only solace I have is, this time when I kill you, there is not an Andorian empath to bring you back from the dead.
Единственное утешение, которое у меня есть, что в этот раз, когда я убью тебя, не появится никакой андорианский эмпат чтобы воскресить тебя.
My only solace is in knowing that gram was a cruel and unforgiving woman, and her ghost will haunt you for eternity.
Мое единственное утешение в том, что я знаю «ба» была жестокой и злопамятной женщиной, и ее призрак будет преследовать вас вечно.
The work is, more or less, my only solace these days.
Работа, практически, моё единственное утешение в эти дни.
Now finds her only solace in heads of hair.
Теперь она находит единственное утешение в волосах.
Показать ещё примеры для «единственное утешение»...