only day — перевод на русский

only day — всего один день

Only a day and a night.
Всего один день и одна ночь...
Why is not drowned when she was only one day?
Почему я её не утопила, когда ей всего один день был?
Can anyone tell me why Mercury has only one day per year?
Кто может ответить, почему на Меркурии всего один день в году?
Only one day left.
Всего один день остался.
Nass will be at the encampment for only one day.
Насс будет в лагере всего один день.
Показать ещё примеры для «всего один день»...
advertisement

only day — всего несколько дней

We were together only days.
Мы были вместе всего несколько дней.
Only days ago, the Russians were at that conference with their bland smiles and bad suits.
Всего несколько дней назад, русские были на той конференции с их льстивыми улыбками и плохими костюмами.
You both believed, you and your wife, that she might have only days?
Вы оба верили, вы и ваша жена, что ей оставалось всего несколько дней?
We've been gone only days.
Нас не было всего несколько дней.
lasts only days, not years.
заняло всего несколько дней, а не годы.
Показать ещё примеры для «всего несколько дней»...
advertisement

only day — остался всего один день

Well, it's only a day away.
Ну, остался всего день.
It's only a day away.
Ну, остался всего день.
Well, it's only one day now until we reach the centre
Остался один день полёта до центра.
We've only one day left!
У нас остался один день!
That's only one day.
Остался всего один день.
Показать ещё примеры для «остался всего один день»...
advertisement

only day — единственный день

The only day I can't get up early.
Единственный день, в который я могу не вставать рано
It's our only day to meet.
Это единственный день для нашей встречи.
Thanksgiving... the only day of the year it's acceptable to eat dinner before 8:00.
День Благодарения — это единственный день в году в который можно ужинать до 8.
Jenna, it's the only day that's convenient for HR.
Дженна, это единственный день, удобный для кадровиков.
This is the only day.
Это один единственный день.
Показать ещё примеры для «единственный день»...