only answer — перевод на русский

только один ответ
единственный ответ
отвечать только
отвечу только
единственный выход

only answer — только один ответ

There is only one answer. Direct action on a scale they can never handle.

Есть только один ответ: непосредственные акции в масштабах с которыми они никогда не справятся.

There can be only one answer to that.

— На это может быть только один ответ.

And there is only one answer one somebody says that..

И есть только один ответ, когда кто-нибудь скажет...

There is only one answer.

На это есть только один ответ.

There is usually only one answer.

Обычно есть только один ответ.

Показать ещё примеры для «только один ответ»...

only answer — единственный ответ

The only answer Spock would give was on the hearing-room screen.

Единственный ответ, который дал бы Спок, был на экране в зале судебного заседания.

Tablets are the only answer.

Таблетки единственный ответ.

The only answer I got is another question.

Единственный ответ, который у меня есть, это еще один вопрос.

I gave the only answer I knew would stop their next salvo.

Я дал единственный ответ, который бы остановил их следующий залп.

The only answer that I can come up with is that I think I was trying to prove something.

Единственный ответ, к которому я пришла, наверное, я пыталась доказать что-то.

Показать ещё примеры для «единственный ответ»...

only answer — отвечать только

Look, I only answer for myself, of course.

Я могу отвечать только за себя, конечно.

That was the plan of my brother, who understood I will only answer for myself.

Это был план моего брата, который понимал, что я буду отвечать только за себя.

please, I can only answer 1 4 or 1 5 questions at once.

Прошу вас, я могу отвечать только на 14-15 вопросов одновременно.

— Only answer if the defense asks you a question, John, okay?

— Отвечай только, если защита задаст тебе вопрос, Джон, хорошо?

So do not give me excuses, but only answer with the truth.

а отвечай только правду.

Показать ещё примеры для «отвечать только»...

only answer — отвечу только

I can only answer for myself.

Я могу ответить только за себя.

I will only answer that yes or no.

Я могу ответить только да или нет.

I only answer to Marcel.

Я отвечу только Марселю.

I'm only answering in case it's a friend emergency.

Отвечу только в случае крайней необходимости.

Theo only answered once, and the last text Mitchell sent him was,

Тео ответил только один раз, а в последнем сообщении, что Митчелл отправил ему, говорилось:

Показать ещё примеры для «отвечу только»...

only answer — единственный выход

It would seem the only answer.

Это единственный выход.

And the only answer is a divorce.

И единственный выход это развод.

Preemptive strike is the only answer.

Упреждающий удар — единственный выход.

Drugs are the only answer.

Психопрепараты единственный выход.

That's the only answer.