only an amateur — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «only an amateur»

only an amateurтолько любители

Only amateurs leave the cars in the ditch.
Только любители бросают машины где попало.
Only amateurs indulge themselves.
Своим прихотям потакают только любители.
Only amateurs use photoshop.
Только любители пользуются фотошопом.
Only an amateur lets frustration Interfere with his game theory.
Только любители позволяют эмоциям влиять на расчет в игре
So without performance-enhancing drugs, there are only amateurs.
Без стимуляторов и анаболиков они всего лишь любители.
Показать ещё примеры для «только любители»...