one out of two — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «one out of two»
one out of two — из двух
Five of us out of two missions!
Пятеро из двух миссий!
One long match out of the two long ones?
Одну длинную спичку из двух длинных?
We came in second out of two teams.
Мы вторые из двух команд. Чудно!
You were senior housemaid, out of two, in a much smaller house.
Ты была старшей из двух горничных и в доме гораздо меньше этого.
Constructed out of two bottles of wine and somebody feeling lonely.
Созданный из двух бутылок вина и чьего-то чувства одиночества.
Показать ещё примеры для «из двух»...
advertisement
one out of two — один из двоих
I guess I just have to make lemonade out of the two of you.
Я полагаю, что должен сделать лимонад из вас двоих.
But then Pablo always had the good memory out of the two of us.
Но из нас двоих у Пабло всегда была память лучше.
Two out of two.
Двое из двоих.
I just want you to know, right, out of the two of you, I like you the best.
Я просто хочу, чтобы ты знала, что из вас двоих ты мне понравилась больше.
One out of two has already been found.
Один из двоих уже нашелся.