one of our girls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «one of our girls»

one of our girlsо своей девушке

— He tried to touch one of my girls.
— Он попытался коснуться одной из моих девушек. Это была его ошибка.
There's nothing more important to me than the safety of my girls.
Самое главное — это безопасность девушек.
— I sent one of my girls to your place.
— Я послал к тебе одну из своих девушек.
I'm one of them girls in a Budweiser commercial.
Я одна из этих девушек в рекламе Budweiser.
So all three of you girls find him irresistible.
Итак, все девушки нашли его неотразимым.
Показать ещё примеры для «о своей девушке»...
advertisement

one of our girlsодна из наших девочек

We had a little carelessness here, and the other day one of our girls presented us with an 8lb American-Japanese boy.
Произошло недоразумние, и одна из наших девочек родила американо-япошечку.
If it was one of our girls in that factory, you'd send in the Marines.
Если бы на этой фабрике была одна из наших девочек, ты бы послал туда морпехов.
Beat one of his girls to death with a tire iron.
Забил одну из своих девочек до смерти стальной монтировкой.
What say you about the voice of our girl, Paganini?
Что скажете о голосе нашей девочки, Паганини?
Nino, I'm thinking now of your girl.
Нино, сейчас я о твоей девочке думаю.
Показать ещё примеры для «одна из наших девочек»...