one night a week — перевод на русский

one night a week — ночей в неделю

Just a couple of nights a week, but still.
Всего пару ночей в неделю, но все же...
And if that means you go to sit on his face with roses up your snatch five nights a week, you gonna do that.
И если это означает, что ты будешь сидеть на нем, румяная, пять ночей в неделю, ты будешь это делать.
More than half of adults report experiencing some kind of insomnia at least a few nights a week.
Больше половины взрослых жалуются на бессонницу Так бывает как минимум несколько ночей в неделю.
He wants us to train seven days and nights a week.
Он хочет, чтобы мы тренировались 7 дней и ночей в неделю.
So we do those seven nights a week during the season, from March to October.
Поэтому мы проводим их 7 ночей в неделю во время сезона с марта по октябрь.
Показать ещё примеры для «ночей в неделю»...
advertisement

one night a week — в неделю

Now, how many nights a week would you have to go to Hartford to practice?
И сколько раз в неделю тебе придется ездить в Хартфорд?
In addition to the private gigs, he also danced at a club called The Package Store a couple nights a week.
Помимо личных заказов, он танцевал в клубе «Алкошоп» пару раз в неделю.
Three, four nights a week.
Три-четыре раза в неделю.
If you help, you can push your stuff through there three nights a week for a year.
ЕСЛИ поможете... будете толкать там свой товар три раза в неделю. В течение года.
I used to go dancing four nights a week before I suffered a radial meniscal tear last year.
Я ходила танцы четыре раза в неделю до того, как перенесла вертикальный разрыв мениска в прошлом году.
Показать ещё примеры для «в неделю»...
advertisement

one night a week — вечера в неделю

Except that I... sucked at math, so I got evening tutoring lessons, three nights a week.
Кроме этого... я не рубил в математике, поэтому я ходил к вечернему репетитору три вечера в неделю.
I only see her two nights a week.
Я вижу ее всего два вечера в неделю.
I only see her two nights a week.
Я и так вижусь с ней два вечера в неделю.
Two nights a week, my brother is my caregiver.
Две вечера в неделю со мной сидел мой брат.
I can offer you two nights a week to start.
Для начала, я предлагаю тебе два вечера в неделю.
Показать ещё примеры для «вечера в неделю»...
advertisement

one night a week — дней в неделю

I know, but if you think about it in practical terms, it just means, like, a couple extra nights a week, right?
Знаю, но, если, ты думаешь, о практической стороне, то может быть, несколько дополнительных дней в неделю?
Five nights a week, with no notice. Three.
Пять дней в неделю без каких-либо предварительных уведомлений.
Several nights a week...
Несколько дней в неделю...
This is a learning center where children stay 5 nights a week.
Это школа-интернат, дети живут там 5 дней в неделю.
I wanna have a new policy of going out six nights a week without the kids.
Введем новый устав по гулянкам: гуляй шесть дней в неделю, без детей.
Показать ещё примеры для «дней в неделю»...

one night a week — раза в неделю

I work here 3 nights a week.
Я здесь работаю 3 раза в неделю.
Dancing four nights a week.
Танцы четыре раза в неделю.
Four nights a week.
Четыре раза в неделю.
Three nights a week — more — you're round anyway looking after the girls, right?
Три раза в неделю, и даже больше, ты приходишь смотришь за девочками, так?
He'd come in a couple nights a week, collect all the quarters, then he'd sit around and try and chat up the ladies.
Он приходил 2 раза в неделю, забирал монеты, а потом сидел и болтал с девушками.
Показать ещё примеры для «раза в неделю»...