one more push — перевод на русский

one more push — ещё один толчок

I needed one more push.
Мне был нужен еще один толчок.
One more push for the placenta.
Еще один толчок для плаценты.
One more push!
Еще один толчок!
Just give me one more push.
Еще один толчок.
Almost there, just one more push.
Почти готово, еще один толчок.
Показать ещё примеры для «ещё один толчок»...
advertisement

one more push — тужься

— No more pushing.
— Не тужься.
No more pushing.
Не тужься.
Just one more push!
Тужься.
Come on, Alicia, just one more push.
Давай, Алисия, тужься!
One more push.
Тужься.
Показать ещё примеры для «тужься»...
advertisement

one more push — тужься ещё раз

You got one more push in you, Angela.
Тужься ещё раз, очень сильно.
Oh, that-a-girl, that-a-girl, — okay, give me one more push. — (Yelling)
Это девочка, у нас девочка, давай, тужься еще раз.
One more push.
Еще тужься.
One more push.
Ещё раз тужься.
One more push.
Тужься еще.