on your computer — перевод на русский

on your computer — на компьютере

Well, I might have tweaked it a little bit on my computer.
— Немного обработала на компьютере.
— I printed them out on my computer.
— Я их распечатала на компьютере.
A suicide note on his computer, perhaps.
Предсмертную записку на компьютере, может быть.
I watch tv on my computer.
Я смотрю двд на компьютере.
You mean the seven words he typed on his computer?
Ты имеешь в виду эти семь слов, которые он напечатал на компьютере?
Показать ещё примеры для «на компьютере»...
advertisement

on your computer — на компе

What do you mean, you watch on your computer?
В смысле ты смотришь всё на компе?
On my computer.
На компе.
Yeah, I went to check my e-mail and there's a website open on your computer.
Я полез смотреть почту, а у тебя этот сайт открыт на компе.
You don't have a browser on your computer...?
У тебя на компе нет браузера?
Why would you be sitting on your computer?
Почему ты сидишь за компом?
Показать ещё примеры для «на компе»...
advertisement

on your computer — на моём мониторе

The one that I said I left on my computer screen.
На той, которую я оставил(а) на моем мониторе.
(sighs) Last time, the girls were just names and photos on my computer screen.
(вздыхает) В прошлый раз, эти девушки были просто именами и фотографиями на моём мониторе.
He's not a bunch of pixels on your computer screen!
Он — не кучка пикселей на вашем мониторе!
And then the next time you saw his face was, what, on your computer screen this morning?
И когда ты Ролли в следующий раз увидел? Сегодня утром на мониторе?
"When I see your face on my computer,
«Когда твоё лицо возникло у меня на мониторе,»
Показать ещё примеры для «на моём мониторе»...
advertisement

on your computer — включите компьютер

Turn on your computer.
Включите компьютер.
Turn on your computer. 'A.'"
Включите компьютер. Э.
Someone turned on your computer.
Кто-то включил твой компьютер.
Do I have to turn on your computer?
Мне надо включить твой компьютер?
Turn on your computer.
Ты включишь компьютер.
Показать ещё примеры для «включите компьютер»...