on weapons charges — перевод на русский

on weapons charges — за хранение оружия

He and Pat Duffy were doing short time on weapons charges.
Они с Пэтом Даффи отсиживали небольшой срок за хранение оружия.
Got a long criminal history-— served time on weapons charges in multiple states.
Длинное криминальное прошлое: сидел за хранение оружия в нескольких штатах.
Back in the late naughts, we chased Boudreau all over the South on weapons charges.
В конце нулевых мы отслеживали Будро по всему Югу за хранение оружия.
advertisement

on weapons charges — другие примеры

Possession of a handgun... possessing a concealed weapon, assault by pointing... robbery, deadly weapon, possession of a handgun again... followed by violation of parole on weapon charges... followed by one count of attempted murder... and use of a handgun in commission of a felony.
Обладание оружием... скрытое ношение оружия, угроза оружием... ограбление, угроза жизни с применением оружия, вновь обладание оружием... зачем нарушение условий досрочного освобождения, по оружейным обвинениям... затем один случай покушения на убийство... и наконец применение оружия при совершении преступления.
— I could have held him on the weapons charge.
— Я могла задержать его по обвинению в хранении оружия.
We can pick him up on a weapons charge for the machine gun.
Мы можем арестовать его по обвинению за хранение автомата.
When they rolled up, we found enough heavy artillery in the trunk to put them all away on weapons charges.
Когда они прикатили мы нашли достаточно оружия в багажнике, чтобы взять их всех по обвинению в незаконном хранении.
Not even when that job means taking down your boss on weapons charges?
Даже когда они впаяли твоему боссу незаконное хранение оружия?