on the train tracks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the train tracks»

on the train tracksна железнодорожных путях

An hour later, his car stops on the train tracks.
Через час его машина останавливается на железнодорожных путях.
He leaves Humanichs, his car stops on the train tracks...
Он уезжает из лаборатории, его машина останавливается на железнодорожных путях...
Sarah, I know what you think you saw on the train tracks, but it's not that simple.
Сара, я знаю, ты думаешь, что ты видела это на железнодорожных путях, но все не так просто.
We've stopped on train tracks.
Мы остановились на железнодорожных путях.
That's gonna be clever, 'cause we gonna be on some train tracks. Okay.
Это остроумно, мы же будем на железнодорожных путях.
Показать ещё примеры для «на железнодорожных путях»...
advertisement

on the train tracksна рельсах

— There was a truck on the train tracks.
На рельсах был грузовик.
Hey, Charles, remember that dog we found on the train tracks?
Эй, Чарльз, помнишь собаку, которую мы нашли на рельсах?
The car is on the train tracks and the train is coming.
Ќет. ћы... ћашина стоит на рельсах, и на нас идет поезд.
What I'm trying to tell you, Doc, is I just feel like I've been a penny on the train tracks my entire life.
Я пытаюсь объяснить вам, Док, что чувствую, будто всю свою жизнь я был монеткой на рельсах.
You didn't, by any chance, drop Hillary on the train tracks, did you?
Ты случайно не бросил Хилари на рельсы, не так ли?