on the same level — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the same level»
on the same level — на одном уровне
I told myself it was for the greater good, but the truth is I just wanted to feel on the same level as both of you, I...
Я убеждал себя, что хотел как лучше, но на самом деле просто хотел почувствовать, каково быть на одном уровне с вами.
But we're not on the same level, and he can never be with a freak like me, so...
Но мы не на одном уровне, и он никогда не сможет быть с таким фриком, как я, так что...
We're on the same level.
Мы на одном уровне.
No,no,no. We're on the same level.
Нет, нет, нет, мы на одном уровне.
I want to be on the same level as you
Я хочу быть на том же уровне, что и ты
Показать ещё примеры для «на одном уровне»...