on the other side of the river — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the other side of the river»

on the other side of the riverна другой стороне реки

On the other side of the river!
На другой стороне реки!
These are the things that keep the people on the other side of the river that are sick away from here.
Это удерживает больных людей на другой стороне реки.
No, sir. My house is on the other side of the river.
Ќет, сэр. ћой дом на другой стороне реки.
The money's on the other side of the river.
Деньги-то на другой стороне реки.
— He's on the other side of the river.
— Он на другой стороне реки.
Показать ещё примеры для «на другой стороне реки»...
advertisement

on the other side of the riverна другом берегу реки

They take 30 or 25 people and drop them off on the other side of the river.
Они взяли человек 25-30, и высадили их на другом берегу реКИ
I didn't want someone to damage my mom's car, so I parked on the other side of the river, which was a safer bet.
Я боялся за мамину машину, поэтому оставил ее на другом берегу реки, там спокойнее.
Brooklyn's in the other direction on the other side of the river.
Бруклин в другой стороне, на другом берегу реки.
So, my mother used to bait traps with peanut butter, capture the squirrels and release them on the other side of the river, so they wouldn't bite any of the kids.
И вот, моя мама раскладывала приманки с арахисовым маслом, ловила белок, и отпускала их на другом берегу реки, чтобы они не укусили кого-нибудь из детей.
It's on the other side of the river.
Это на другом берегу реки.