on suspicion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on suspicion»

on suspicionпо подозрению

Detained on suspicion.
Задержан по подозрению.
You are arrested on suspicion of witchcraft.
Вы арестованы по подозрению в колдовстве.
How about I detain you on suspicion?
Я задержу вас по подозрению.
I am arresting you on suspicion of the murder of Mike Hooley.
Вы арестованы по подозрению в убийстве Майка Кули.
I am arresting you on suspicion of the murder of...
Вы арестованы по подозрению в убийстве...
Показать ещё примеры для «по подозрению»...
advertisement

on suspicionподозреваемого

Public Prosecutor Mikami Teru but the rumors say they arrested someone on suspicion of being Kira last night.
вчера они арестовали подозреваемого.
The rumors say they arrested someone on suspicion of being Kira last night.
вчера они арестовали подозреваемого.
We can bring him in on suspicion, can't we?
Мы можем задержать его, как подозреваемого? Да.
We're bringing him in on suspicion.
Теперь он подозреваемый.
So the next time you pull somebody over on suspicion of being a vampire you better pray to God that you're wrong.
В следующий раз когда остановите кого нибудь подозревая что он вампир молитесь Богу что это не так.
Показать ещё примеры для «подозреваемого»...