on shift — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «on shift»
На русский язык «on shift» переводится как «на смене».
Варианты перевода словосочетания «on shift»
on shift — на смене
You are on shift now.
Ты сейчас на смене.
No, I was on shift, up at the new superstore in Kidlington.
Нет, я был на смене, в новом супермаркете на Кидлингтон.
Same thing with the waitress on shift.
Аналогично и с официанткой на смене.
We still got an hour left on the shift.
У нас ещё час на смене.
We thought we would celebrate day-after Thanksgiving, since you were on shift.
Мы решили отпраздновать День после Дня благодарения, раз уж ты был на смене.
Показать ещё примеры для «на смене»...
advertisement
on shift — на дежурстве
Right, nurse, still on shift? Sorry.
Так, сестра, все еще на дежурстве?
Six people verified doctor Turner was on shift in the hospital the night your son was killed.
Шесть человек подтвердили, что доктор Тёрнер был на дежурстве в больнице в ночь, когда убили вашего сына.
We're not on a shift.
Мы не на дежурстве.
He's on shift tonight.
Он сегодня на дежурстве.
No, he's on shift.
Нет, он на дежурстве.
Показать ещё примеры для «на дежурстве»...