on secondment — перевод на русский

on secondment — на стажировку в

Every year we send one of our new recruits on secondment with the CIA, in exchange for one of their guys.

Каждый год мы отправляем одного из своих новых рекрутов на стажировку в ЦРУ, в обмен на одного из их ребят.

Transferring three officers from Fenchurch East CID on secondment to my department.

Перевожу трех офицеров из Финчерч-Ист на стажировку в мой отдел.

I learned a few tricks on secondment in the Fraud Squad.

Выучила несколько трюков, когда работала в отделе борьбы с мошенничеством.

I'm only on secondment.

Я здесь всего лишь в командировке.

They're on secondment.

— Они командированы.

I was on a secondment.

— Я был туда командирован.

Are you still on secondment to the Terrible Ten?

А ты всё ещё приставлен к «Ужастной десятке» ?

Показать ещё примеры...