on school trips — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on school trips»

on school tripsна школьных экскурсиях

I saw one first on a school trip to the British Empire Exhibition at Wembley.
Одного я впервые увидела на школьной экскурсии на выставке Британской империи в Уэмбли.
If we get caught, we'll just say we were on a school trip.
Если нас поймают, скажем, что мы на школьной экскурсии.
— We're on a school trip.
— Мы здесь на школьной экскурсии.
We used to go to museums on school trips.
Мы иногда ходили в музеи на школьных экскурсиях.
Tell. because I've been many times to the Roald Dahl Museum on school trips.
потому что я был много раз в Музее Роальда Даля на школьных экскурсиях.
Показать ещё примеры для «на школьных экскурсиях»...
advertisement

on school tripsв школьную поездку

It just, it wasn't appropriate on a school trip.
Просто он не очень подходит для школьной поездки.
Our oldest daughter is on a school trip.
Наша старшая в школьной поездке.
I arranged to be the chaperone on this school trip, and they're counting on me.
Я договорился быть сопровождающим в этой школьной поездке, и они рассчитывают на меня.
We were on a school trip.
Это была школьная поездка.
I come in here and I'm on a school trip to HMS Belfast.
Когда же я прихожу сюда, то вспоминаю школьную поездку на крейсер HMS Belfast.
Показать ещё примеры для «в школьную поездку»...