в школьную поездку — перевод на английский

в школьную поездку — on a school trip

Они отправились в школьную поездку?
Did they go on a school trip?
Наша старшая в школьной поездке.
Our oldest daughter is on a school trip.
Я был в школьной поездке.
A school trip.
advertisement

в школьную поездку — school field trip

Потому что Марвин в школьной поездке.
Because Marvin's on a school field trip.
Здесь весело быть в школьной поездке или что-то такое. — Так, так весело.
It's fun to be here on, like, a school field trip or something.
advertisement

в школьную поездку — другие примеры

Я была в школьной поездке в Барилоче.
I was on a high school trip to Bariloche.
В школьной поездке обычно так и бывает... но нам втроём было весело.
He's the person in charge of information gathering, Rokuro Bundou.
Мы однажды делали это в школьной поездке.
We did it on a field trip once.
Только то, что она была в школьной поездке, а потом она очнулась в лесу.
Only that she was on a school bus trip, and then she just woke up in the woods.