on oath — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on oath»

on oathпод присягой

Would you declare that on oath?
Ты готов это объявить, под присягой?
— But I swore on oath, Doctor.
— Но я поклялся под присягой, Доктор.
Are you prepared to confirm your statement on oath?
Юстина готова подтвердить свои слова под присягой? Да, Ваше Высокопреосвященство.
You would do well to remember, sir, that you are on oath for this.
Припомните получше, сэр, что вы говорите под присягой.
I would never stand here, on oath, and lie to one of my own.
Я не смог бы стоять здесь под присягой и лгать ни одному из вас.
Показать ещё примеры для «под присягой»...