on different sides — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on different sides»

on different sidesпо разные стороны

We were on different sides during the war.
Мы были по разные стороны во время войны.
Because of each other, we have a destiny together, Clark... only on different sides.
Из-за нас обоих мы примем судьбу вместе, Кларк... только по разные стороны.
The two of them grew up on different sides of the same stretch of the Israel-Palestine border.
Эти двое выросли по разные стороны одного забора на Израильско-Палестинской границе.
How we were on different sides of that fence on the worst day of my life.
Когда мы были по разные стороны и это было самым ужасным.
There's only a thought that we are on different sides of baricade.
Существует только предположение, что мы по разные стороны барьера.
Показать ещё примеры для «по разные стороны»...