on cloud nine — перевод на русский

На русский язык «on cloud nine» переводится как «на седьмом небе».

on cloud nine — на седьмом небе

Are you literally on cloud nine right now?

Ты буквально на седьмом небе сейчас?

My brothers and I were on cloud nine.

Я и братья были на седьмом небе.

I thought we were on cloud nine.

Я думал, что мы были просто на седьмом небе.

I love you, the pay raise means nothing, but a window, a door, a little bit of sunlight, and you are on cloud nine.

Люблю тебя, никакого дела до прибавки к зарплате, а вот окно, дверь, чуть-чуть солнечного света, и ты на седьмом небе.

Yes, he's on cloud nine.

Да, он на седьмом небе.

Показать ещё примеры для «на седьмом небе»...