on all counts — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on all counts»
on all counts — по всем пунктам
No problem on all counts.
— Никаких проблем по всем пунктам.
So far, pundits feel the prosecution is well on its way to meeting its burden of proof and getting a conviction on all counts.
Пока что, специалисты считают, что обвинение успешно... представляет свои доказательства... и добьется признания вины по всем пунктам.
Martin Sugar, you have been found guilty on all counts.
Мартин Сугар Вы были признаны виновным по всем пунктам.
I'm guilty on all counts. So I'd like to thank your honour.
Я признаю вину по всем пунктам, и благодарю суд.
Not guilty on all counts.
Не признаю себя виновным ни по одному пункту.