olives — перевод на русский

На русский язык «olives» переводится как «оливки».

olives — оливки

No, to drop an olive.
Нет, ронять оливки.
I brought her some stuffed olives.
Я принёс ей фаршированные оливки.
The olives!
Оливки!
Did you bring the olives?
Ты купил оливки?
Serve me some olives.
Оливки!
Показать ещё примеры для «оливки»...
advertisement

olives — оливковое

Have you got any olive oil?
У тебя есть оливковое масло?
Mr Cicci, from the year 1942 to the present time, you were an employee of the Genco Olive Oil Company?
С 1942-го года до наших дней... Вы работали в компании «Оливковое Масло Гекко» ?
Mykonos, Lesbos, ouzo, olive oil.
Микен, Лесбос, Крит, оливковое масло.
With rosmarino... rosmarino, olive oil, garlic... and other secrets of the Isolina.
С розмарино, розмарино, оливковое масло, чеснок... и другие секреты Изолины.
Olive oil... a little bit of salt.
Оливковое масло, немного соли, вот так.
Показать ещё примеры для «оливковое»...
advertisement

olives — олив

The killer hid it in a trash can, 600 Block and South Olive.
Пока нет, но найдем. Убийца спрятал его в мусорном баке в 600 квартале и Южной Олив.
I got Olive.
У меня есть Олив.
— Olive?
— Олив?
Olive told me.
Олив мне сказала.
Olive wanted me to bring it.
Олив просила отдать.
Показать ещё примеры для «олив»...
advertisement

olives — оливия

Olive Kaplan.
Оливия Каплан.
— Um, Olive Warner?
Эм, Оливия Уорнер?
Olive?
Оливия?
Olive, you can trust me.
Оливия, можешь доверять мне.
Oh, Olive!
Оливия!
Показать ещё примеры для «оливия»...

olives — маслины

Comrades, Swiss cheese, Greek olives.
Товарищи, сыр швейцарский, маслины греческие.
These are the two olive trees and the two candlesticks standing before the God of Earth.
Это суть две маслины и два светильника, стоящие пред Богом земли.
This much of tillage and of heavenly signs; Now I sing of you, Bacchus, and of the shoots of trees — and of the shoots of a slowly growing olive tree.
Ныне тебя воспою, о Вакх, воспою и деревья, дикие леса и плод неспешно растущей маслины.
Cheese a pickle and olives.
Сыр, маринад и маслины.
— I love olives.
— Обожаю маслины.
Показать ещё примеры для «маслины»...

olives — оливковое масло

Spanish olive name lady. From Spain.
Испанское оливковое масло, мадам.
Building trades, fire insurance, olives.
Строительство, страхование от пожара, оливковое масло.
Make the olive oil mild.
И нежное оливковое масло.
But for the love of God, could somebody please find me some olive oil?
Но, Христа ради, может быть у вас есть хотя бы оливковое масло?
Right, DeCarlo, um, like the olive oil.
Точно, Де Карло, как оливковое масло.
Показать ещё примеры для «оливковое масло»...

olives — маслом

Hey! We still have two barrels of olive oil to load.
Осталось отнести ещё те две бочки с маслом.
Is she gonna go «cocktail» on this bottle of olive oil?
Она что, собирается подбросить эту бутылку с маслом, как бармен?
You provided no olive oil for My head. Yet she has anointed My feet with perfume.
ты головы Мне маслом не помазал, а она миром помазала Мне ноги.
How would you know? You deal in olive oil.
А ты что смыслишь Ты же маслом торгуешь
I need alcohol, olive oil, a catalyst and all the bleach that we have on board.
Мне нужен спирт, масло, катализатор и у нас есть всё оборудование.
Показать ещё примеры для «маслом»...

olives — смуглый

Olive skin, husky voice.
Смуглая кожа, хрипловатый голос.
Dark curls, olive skin, Cold War accent.
Он был похож на твоего отца. Темные кудри, смуглая кожа, русский акцент.
As much as we say that law enforcement doesn't use racial profiling, if you've got olive skin and a Muslim surname, it does grab more attention.
Как бы не утверждали, что службы безопасности не прибегают к расовой дискриминации, но если у вас смуглая кожа и мусульманская фамилия, на вас обращают больше внимания.
Tall, olive skin.
Высокий, смуглый.
If it's Demou he's about 50 olive skin, dark hair, balding.
Если это Дему, то ему под 50 смуглый, брюнет, лысеет.
Показать ещё примеры для «смуглый»...

olives — оливии

Olive Kaplan.
Оливии Каплан.
I'd hidden because Olive Hornby was teasing me about my glasses.
Я спряталась от Оливии Хорнби, которая дразнила меня за очки.
This is Olive Kaplan's CT scan, the incredible shrinking baby.
Это снимок компьютерной томографии Оливии Каплан, невероятного уменьшающегося ребенка.
You're the Popeye to my olive. The Mickey to my Minnie.
Ты как тот морячок из мультика для оливии как Микки для Минни
I don't think Olive thought the joke was very funny.
Не думаю, что Оливии эта шутка показалась веселой.