old vet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old vet»

old vetстарый ветеран

Yeah, well, I was connecting with that old vet, and you still pulled the rug out.
И я вошёл в положение этого старого ветерана.
Susan, did you ever see the old war movie where the fresh young kid comes in all bright-eyed, and the old vet won't give him the time of day?
Сюзан, ты когда-нибудь видела старые военные фильмы, В которых появляется молодой новичок с горящими глазами а старый ветеран не желает с ним общаться?
advertisement

old vet — другие примеры

Young rookies and old vets will battle it out for the prize of being slaughtered in the first round by a top-seeded opponent.
Юные новички и престарелые ветераны будут сражаться за право быть выбитыми в первом же круге сеяными соперниками.
You let a bunch of old vets steal a Humvee out from under your nose?
Вы позволили кучке ветеранов угнать Хаммви прямо у вас из под носа?