old trout — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old trout»

old troutстарая кляча

— Loony old trout?
— Полоумная старая кляча?
This loony old trout seems to think she's an exception.
Эта полумная старая кляча, кажется, думает, что она особенная.
advertisement

old troutстарую перечницу

Hollywood premieres are not for old trout like me.
Голливудские премьеры не для старой перечницы вроде меня.
Don't keep the old trout waiting.
Не заставляй старую перечницу ждать.
advertisement

old troutстарой

Now, you tell me where Bruce Wayne is, you evil old trout, or I will gut you!
Теперь говори, где Брюс Уэйн, старая сушеная селедка, или я выпущу тебе кишки!
I thought if you showed up, you'd be an old trout.
Я думал, ты окажешься старой перечницей, а на самом деле ты просто класс.
advertisement

old trout — другие примеры

Old trout!
Мерзавка!
Oh, I am not objecting, my honey, though you will remind Servilia of what an old trout she has become.
О, я не возражаю, дорогая, хотя твой вид и напомнит Сервилии, что за развалина она сама.
Just tickle the old trout and make it happen.
Щекочи свою форель и сделай все как надо.
The old trout made more enemies in a month than Genghis Khan in a lifetime.
Старая ледышка наживала больше врагов за месяц, чем Чингисхан за всю жизнь.
The old trout was behind me.
Старуха была позади меня.
Показать ещё примеры...