old timer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «old timer»
old timer — старик
Put the gun down, old timer.
Опусти ружье, старик.
Settle down, old timer. Just tell me who you are.
— Успокойся, старик, назови мне своё имя.
Old timer, slide over, bro.
Старик, а ну подвинься, бро.
Hey, old timer...
Эй, старик...
Come on, old timer, what are you doing?
Давай, старик, ты что?
Показать ещё примеры для «старик»...
advertisement
old timer — старикан
Hey, old timer.
Эй, старикан.
Sorry, old timer.
Прости, старикан.
Where are you old timer?
Где ты, старикан?
Hide and seek, old timer.
Поиграем в прятки, старикан.
— Hey, old timer. This one's on the house.
Эй, старикан, за счет заведения.
Показать ещё примеры для «старикан»...
advertisement
old timer — только старожилы
He's bound to know where the old timers are.
Он должен знать старожилов.
And would one of these old timers recognize someone new on their turf?
А эти старожилы заметили бы новичка на своей территории?
Even the old timers have to come down for supplies.
Даже старожилы должны появляться, чтобы пополнить запасы.
Good to see you, old timer.
Приятно видеть тебя, старожил.
Some of the old timers like to stick it out, though.
Только старожилы тут остаются.