old movies — перевод на русский

old movies — старые фильмы

Now we only show old movies.
Теперь мы только показываем старые фильмы.
I watch a lot of old movies. AMC.
Люблю старые фильмы, классику.
Well I was trying to figure out a way to tell these kids how to make a success of themselves, so I decided to watch all my old movies.
Ну... Скажем так, я старался понять, как объяснить ребятам дорогу к успеху и пересмотрел свои старые фильмы.
I love those old movies.
Люблю старые фильмы.
Do you want to come over tonight and watch old movies and cry?
Ты не хочешь зайти сегодня вечером, посмотреть старые фильмы и поплакать?
Показать ещё примеры для «старые фильмы»...
advertisement

old movies — старое кино

I just thought Dad would like an old movie. Bye.
Я просто подумал, папе понравится старое кино.
I completely underestimated how much Scotty and Kevin love old movies.
Я полностью недооценивала, как сильно Скотти и Кевин любят старое кино.
Okay. I like foreign movies, old movies, like Truffaut and Godard.
Я люблю иностранные фильмы, старое кино, вроде Трюффо и Годара.
But I can leave you guys this old movie I brought over.
Но я могу оставить вам, ребята, старое кино, которое я принесла.
Yeah, sure, but I mean, after all that, that was part of my escape, you know, into old movies.
Ну да, но я имею в виду, что после всего, фильмы были моим убежищем, понимаешь, старое кино.
Показать ещё примеры для «старое кино»...
advertisement

old movies — фильмов

Maybe this is one of your old movies, Dave.
А это кадры из твоих фильмов, Дэйв?
You know I seen one of her old movies on showtime the other night, right?
Знаешь, я видел один из её фильмов на Showtime недавно ночью, так?
It's an old movie from the '70s.
Был тaкoй cтapый фильм в 70-x.
So across the street from my house, there was this little library.. that had an old movies section.
Через дорогу была городская библиотека И там секция с фильмами
What old movie did you steal it from?
В каком фильме ты это подсмотрел?
Показать ещё примеры для «фильмов»...
advertisement

old movies — старые

— And here you are, watching old movies.
— И вот ты смотришь старые видеозаписи.
Oh, I remember how much I loved those old movie musicals, and you couldn't stand them.
Я вспоминаю, как мне нравились те старые мюзиклы, а ты их терпеть не могла.
— I don't really watch old movies.
— Не люблю смотреть старье.
'Cause from where I'm sitting, everybody's in a tizzy over some used car from an old movie.
Потому что, как по мне, то кажется, что слишко много внимания к старой машине из ретро-фильма.
Like, for instance, there was this old movie theater with amazing details.
Например, было один старый, шикарный кинотеатр.