old mother — перевод на русский

old mother — старой матери

You never send a cent to your poor, old mother!
И никогда тебе не пришло в голову послать несколько пенни твоей бедной старой матери.
A daughter thinks this of her old mother.
Дочь думала так о своей старой матери.
One part for your brother, ...one for Kim-tsua and one for Red Monkey's old mother.
Одну отдать моему брату, другую — Кимцуа, а третью — старой матери Красной Обезьяны.
"I also won't describe an old mother's feelings of guilt.
"А ещё мне не хотелось бы описывать чувство вины старой матери.
I've arranged a small surprise for indulging your poor old mother on the last day of your summer vacation.
Я устроила небольшой сюрприз для вашей бедной старой матери в последний день ваших летних каникул.
Показать ещё примеры для «старой матери»...
advertisement

old mother — ведунья

That night, Old Mother did not see the face of the warrior which spoke, but she knew that the child with the blue eyes was a blessing that she must protect.
В ту ночь ведунья так и не увидела лица воина, о котором говорила но она знала, что голубоглазое дитя это ниспосланный дар, который должна защищать.
And though Old Mother was pleased in her heart to see Evolet so happy, she feared in her soul that the one who had slain the mighty beast did not have the courage for what was to come.
А Ведунья, хоть и рада была видеть Эволет такой счастливой в глубине души страшилась что у того, кто смог убить могучее животное не достанет храбрости вынести грядущие испытания.
Old Mother knew they would never be hunters again but warriors since then.
Ведунья знала, что не быть им уже охотниками отныне они воины.
Why is Old Mother freezing?
Почему ведунья так дышит?
Old Mother was watching over their journey with all her strength and her spirit stayed always by their side.
Ведунья всеми силами пыталась помогать им в пути и дух ее неизменно стремился туда.
Показать ещё примеры для «ведунья»...