old apartment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old apartment»

old apartmentстарую квартиру

I went to my old apartment to get the cookie recipe... and that stupid fire burned it up!
Я пошла в свою старую квартиру за рецептом печенья а оказалось, что этот дурацкий пожар его уничтожил.
And as I moved back into my old apartment Miranda searched for a new one, downtown.
И пока я переезжала в свою старую квартиру Миранда тоже нашла себе жилье в даунтауне.
Move back into our old apartment?
Переехать в нашу старую квартиру?
Did you check the old apartment on Edge Cliff?
Ладно, ты проверял старую квартиру на Еджклифф?
And I just want our old apartment back.
А я просто хочу вернуть нашу старую квартиру.
Показать ещё примеры для «старую квартиру»...
advertisement

old apartmentбывшую квартиру

Even went so far as to set her up in Valerie's old apartment.
Дошло даже до того, что он поселил её в бывшую квартиру Валери.
You know,if you're,if you're really looking for something, I might know a guy from my old apartment complex.
Послушайте, если вы серьезно я, возможно, знаю нужного человека — он снимает мою бывшую квартиру.
He wants to move into Tom's old apartment next week.
Он хочет переехать в бывшую квартиру Тома на следующей неделе.
To Dani's old apartment.
В бывшую квартиру Дэни.
Yes, me them she had planned to deceive it, putting a young couple with it the same name in his old apartment.
Да, она задумала обмануть его и поселила в своей бывшей квартире молодую пару с той же фамилией.
Показать ещё примеры для «бывшую квартиру»...
advertisement

old apartmentстарый дом

I liked our old apartment better.
Наш старый дом мне нравился больше.
They're tearing down our old apartment.
Они сносят наш старый дом.
Well, why don't you rent out Grandpa's old apartment house?
А почему бы тебе не сдавать в аренду дедушкин старый дом?
Basically, all the boxes came from his old apartment building, but they weren't all his-— some were from other tenants.
В основном, все коробки из его старого дома, но не все они его, некоторые — других жильцов.
Um, it looks like those old apartments on Williams Street.
Похоже на старые дома по Вильямс-стрит.