oil refinery — перевод на русский

На русский язык «oil refinery» переводится как «нефтеперерабатывающий завод» или «нефтеперерабатывающая фабрика».

oil refinery — нефтеперерабатывающий завод

See... during my time in office here in this great state, I have seized my fair share of property, one of which is this old oil refinery.
Пока я просиживал штаны в руководстве штата, я отхватил справедливый кусок собственности, как этот старый нефтеперерабатывающий завод.
Well, the oil refinery in Jersey and the stadium look pretty tempting, too, though.
Хорошо, хотя нефтеперерабатывающий завод в Джерси и стадион выглядят очень привлекательно.
All I found on you is a charge for trespassing at an oil refinery in Minnesota.
А все, что я на тебя нашла, это арест за незаконное проникновение на нефтеперерабатывающий завод в Миннесоте.
That's our red dragon, and for it to breathe fire, oil refinery right behind it.
Это и есть наш красный дракон, а огонь создаёт нефтеперерабатывающий завод прямо за ним.
Those bunkers are actually part of the oil refinery.
Эти бункеры — часть нефтеперерабатывающего завода.
Показать ещё примеры для «нефтеперерабатывающий завод»...
advertisement

oil refinery — нпз

— There was an explosion in a Russian oil refinery.
— Произошёл взрыв на российском НПЗ.
— There is no oil refinery in Kozelsk.
— В Козельске нет НПЗ.
The closest oil refinery is about 20 kilometers southeast.
Ближайший НПЗ находится где-то в 20 км. к юго-востоку.
Certainly no oil refinery.
И уж точно нет НПЗ.
— It is an oil refinery.
— Это НПЗ.
Показать ещё примеры для «нпз»...