oftentimes — перевод на русский

/ˈɒfntaɪmz/

oftentimes — часто

Elaine, oftentimes in life there are problems and just as often there are solutions.

Элейн, часто в жизни возникают проблемы и так же часто для них есть решение.

Well, oftentimes, in cases of interfaith marriages couples have difficulty...

Что ж, часто в браках между людьми разных вероисповеданий пары имеют сложности с...

In a democracy, oftentimes other people win.

В условиях демократии, часто выигрывают другие люди.

Thousands, oftentimes hundreds of thousands of years go by between blasts.

Тысячи, часто, сотни тысяч лет проходят между извержениями.

People oftentimes when they begin to understand the great secret, become frightened of all these negative thoughts that they have.

Часто люди, пытающиеся понять великий секрет пугаются всех своих отрицательных мыслей.

Показать ещё примеры для «часто»...

God calls them to him oftentimes sooner than sinners.

Таких Бог призывает к себе зачастую раньше, чем грешников.

Metallic implants placed in the body oftentimes in the nasal cavity.

Металлические имплантанты расположенные в теле зачастую в носовой полости.

Oftentimes, the solution to a problem is simply convincing someone to behave like a better human being, but it may take more than a stern lecture.

Часто решить проблему значит просто убедить кого-нибудь поступить правильно, но чтением нотаций зачастую тут не обойтись.

Oftentimes, ending up just face down.

Зачастую заканчивали на четвереньках.

Oftentimes, the only way out is through.

Зачастую единственный выход — напрямик.

Показать ещё примеры для «зачастую»...