official offer — перевод на русский

official offer — официальное предложение

Nate, you can expect an official offer by tonight.
Нейт, ждите официальное предложение к сегодняшнему вечеру.
Official offer is going to be on your desk by end of day.
Официальное предложение будет лежать у тебя на столе к концу дня.
My official offer on the house.
Мое официальное предложение по поводу дома.
I am going to call Dr. Leveau, make the official offer.
Я позвоню д-ру Лево, сделаю официальное предложение.
3-Book deal, and I can't even get you on the phone to let you know you got an official offer?
Речь о сделке в три книги, а я не могу тебя вызвонить чтобы сообщить, что тебе сделали официальное предложение? !
Показать ещё примеры для «официальное предложение»...
advertisement

official offer — официально предложили

Um, I would like to officially offer you...
Я бы хотела официально предложить тебе...
I'm going to call Director Hadley right now and I'm going to officially offer my services to your task force, because that's the kind of freedom the Five-O has.
Я позвоню Директору Хэдли прямо сейчас и собираюсь официально предложить мою помощь вашему подразделению, потому что это свобода, которую Пять-0 имеет.
Just come from a meeting at Head Office, where I was officially offered the job as UK Manager.
Только что вернулся с совещания в центральном офисе, где мне официально предложили должность главного менеджера.
Coach officially offered me the job tonight.
Мне сегодня официально предложили должность тренера.
Except I can't officially offer you anything since we have this non-compete with your employer, Allsafe.
Только я не могу официально тебе предложить что-либо поскольку мы заключили соглашение не конкуренции с твоим работодателем, Allsafe.
Показать ещё примеры для «официально предложили»...