offer my sincere condolences — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «offer my sincere condolences»

offer my sincere condolencesсвои искренние соболезнования

And may I offer my sincere condolences?
Позвольте мне выразить свои искренние соболезнования.
Firstly, I would like to offer my sincere condolences
Во-первых, я хотел бы выразить свои искренние соболезнования.
I know that all of you join me in offering our sincere condolences to the First Lady for her loss.
Я знаю, что все вы вместе со мной выражаете наши искренние соболезнования первой леди.
advertisement

offer my sincere condolences — другие примеры

Sneed and Company offer their sincerest condolences, sir, in this most trying hour.
«Снид и Компания» приносят вам глубочайшие соболезнования, сэр, в этот трудный час.
I just want to offer my sincere condolences on the loss of your gubernatorial race.
Я хочу принести мои искренние соболезнования по поводу проигрыша в губернаторской гонке.
I want to offer my sincere condolences to the White family on behalf of ZephCo.
Я хочу выразить искренние соболезнования семье Вайт от лица компании Zephco.
I wanted to offer my sincere condolences on your loss.
Я хотел принести искренние соболезнования вашей утрате.