off-color jokes — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «off-color jokes»
off-color jokes — не шути
Dont joke about it, Spud.
Не шути по этому поводу, Спад.
Oh, don't joke.
Не шути так.
No, don't joke, Xandros.
— Нет, не шути, Ксандрос.
Don't joke about that.
Пожалуйста, не шути на эту тему.
Don't joke about that, Fred
Не шути об этом, Фред.
Показать ещё примеры для «не шути»...
advertisement
off-color jokes — не шутка
— Well, no, it isn't a joke, Ned.
— Нет, это не шутка, Нед.
Actually, it wasn't a joke, really.
На самом деле, это была совсем не шутка.
The telegram from Terumichi wasn't a joke
Телеграмма от Тэрумити — не шутка.
— Don't joke.
— Это не шутка.
Don't joke.
Брось шутки.
Показать ещё примеры для «не шутка»...