off the telly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «off the telly»

off the tellyпо телевизору

You're that guy off the telly, aren't you?
Вы ведь тот парень из телевизора, да?
You're a man off the telly.
Вы парень из телевизора.
You can get everything off the telly.
Все можно узнать по телевизору.
Post and more stuff you bought off the telly.
Всё, что ты купила по телевизору.
White noise off the telly.
Белый шум от телевизора.