off the court — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «off the court»

off the courtс площадки

Will somebody please remove this nigga off the court before I fold him up?
Ктонибудь пожалуйста уберите этого нигера с площадки пока я его не прикончил?
So, are those the same young bucks that carried you off the court or the ones that drove you to the hospital?
Это те парни, что принесли тебя с площадки, или те, что привезли тебя в больницу?
Get off the court.
Уйди с площадки.
Hey, you! Get off the court!
Ты, убирайся с площадки!
Get off the court.
Уходи с площадки.
Показать ещё примеры для «с площадки»...

off the courtвне корта

We're off the court.
Мы не на корте.
You're never off the court!
Ты всегда на корте!
And a really good person off the court.
И действительно хорошим человеком вне корта.
Yeah, but she didn't, so you eliminated your competition on and off the court.
Да, но она не ушла, значит, вы сами устранили свою соперницу на и вне корта.
These two, very close friends off the court.
Они обе хорошие друзья и вне корта.
Показать ещё примеры для «вне корта»...