off at the train — перевод на русский

off at the train — на поезд

They didn't even see you off at the train.
Даже не посадили тебя на поезд.
Didn't I just drop you off at the train?
М: Я же только что посадил тебя на поезд.
advertisement

off at the train — высадим тебя на вокзале

SAM: Just drop me off at the train.
Высадишь меня у вокзала.
Is it OK with you when we drop you off at the train station?
Ты не будешь против, если мы высадим тебя на вокзале?
advertisement

off at the train — другие примеры

Will you see us off at the train?
Ты проводишь нас? Посадишь на поезд?
I got a little business to take care of, all right? And then I can drop you off at a train station or something, but hey, I ain't driving to no mall.
Я обделаю кое-какие свои дела, а уж тогда довезу вас до электрички.
The last time I saw him, he dropped me off at the train station.
В последний раз я видела его, когда он проводил меня на вокзал Сан-Реми-Шеврёз.
You're going to get off at the train station again, right?
Вас снова высадить у метро?
Just drop me off at a train station or something.
Просто высади меня возле какой-то железнодорожной станции или еще где-нибудь.
Показать ещё примеры...