of the first water — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «of the first water»

На русский язык «of the first water» можно перевести как «первой воды» или «первоклассный».

Варианты перевода словосочетания «of the first water»

of the first waterже чистой воды

Is he a philanderer of the first water?
И он донжуан чистой воды?
There's a man for you. A philosophical genius of the first water.
Вот вам, пожалуйста, — это же чистой воды философ.
advertisement

of the first water — другие примеры

Beauty, grace, truth of the first water,.. I knew they were all beyond me.
Красота, благодать, истина чистейшей воды, я знал, что они были далеки от меня.
There were about 30 pieces of 2-carat-diamond of the first water.
по два карата...