of friends — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «of friends»
of friends — друзей
Who would ever have the courage to marry you now to face up to the jokes of friends the gossip at the Café?
У кого хватит смелости теперь, жениться на тебе и терпеть шутки друзей, сплетни в кафе? Все будут против тебя.
You were with a group of friends, chance acquaintances.
Вы стояли в кругу друзей — случайных приятелей.
You have a poor choice of friends.
Плохо ты друзей выбираешь.
Your choice of friends.
Твой выбор друзей.
A group of friends — all great people, right?
Компания друзей, все — прекрасные люди, правда?
Показать ещё примеры для «друзей»...
advertisement
of friends — много друзей
You said you had a lot of friends down in Mexico.
Вы сказали, что у вас много друзей в Мексике.
That girl had a lot of friends in that little black book.
В этой книжечке так много друзей!
— Laura sure has a lot of friends.
— У Лоры так много друзей.
I have lots of friends!
У меня есть много друзей!
You know, I have a lot of friends.
У меня много друзей.
Показать ещё примеры для «много друзей»...