of bug — перевод на русский

of bug — жуков

Well, Mr Haff, what kind of bugs have you been seeing?
Ну, мистер Хэфф, каких именно жуков вы видели?
To thank you for helping me clean up the mess that I made in your shop of bugs.
Благодарность тебе за то, что помогла мне убрать беспорядок, который я натворила в твоем магазине жуков.
So, what kind of bugs?
Что за жуков?
OH, I HAVE LOTS OF BUGS, THANK YOU.
Корни, орехи, жуков.
Keep your mouth closed, or you'll swallow a lot of bugs.
Не открывай рот, иначе тебе придётся глотать жуков.
Показать ещё примеры для «жуков»...
advertisement

of bug — жучка

Do you think he put some kind of bug in my brain or something?
Вы думаете, что он засунул в мою голову жучка, или типа того?
Throw in the shooting of Bug and the robbery, and his public defender can choose between life without parole or the death penalty.
Добавьте стрельбу в Жучка и ограбление, и его общественный защитник может выбрать между пожизненным без досрочного освобождения и смертной казнью.
They wouldn't discuss it on the record in the Pentagon, but they want Philip to pick up the recording of the bug and get it to them asap.
Они не запишут эту встречу в Пентагоне, но они хотят, чтобы Филип забрал запись с жучка, и передал им её как можно скорее.
See what kind of bugs your good guy handlers planted on you.
Увидишь сколько жучков твои «хорошие люди» там понаставили.
Young gave his assurance the place was clean of bugs.
Янг гарантировал, что здесь нет жучков.
Показать ещё примеры для «жучка»...
advertisement

of bug — насекомых

What kind of bugs are these, huh?
Что это за насекомые, а?
What kind of bugs are these?
Что это за насекомые?
I've got to ask you about your experience with amazing Andy and his wonderful world of bugs.
Я хочу, чтобы вы рассказали мне об удивительном Энди и его чудесном мире насекомых.
And I want to welcome you to amazing Andy's wonderful world of bugs.
И я хочу пригласить вас в прекрасный мир насекомых удивительного Энди.
Well, they had a bit of a bug problem, and, you know, they called the pest control company.
У них были проблемы с насекомыми, они позвонили в санобработку.
Показать ещё примеры для «насекомых»...