of a lot of money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of a lot of money»

of a lot of moneyкучу денег

I chiseled my family out of a lot of money that they're never going to see again.
Я выбил кучу денег из моей семьи которые они никогда больше не увидят.
I invested a hell of a lot of money with you, miss Davis.
Я вложил чертову кучу денег в Вас, мисс Дэвис.
So, we got a hell of a lot of money to raise... and not a lot of time.
Итак, нам нужно собрать кучу денег, а времени совсем мало.
advertisement

of a lot of moneyс деньгами

He was cheated out of a lot of money by his brother.
Его обманул с деньгами его брат.
The driver was ranting about how he shouldn't have to drive a cab but was cheated out of a lot of money by his brother.
водитель всё время твердил о том, что он не должен водить такси, — но его обманул с деньгами его брат.
advertisement

of a lot of money — другие примеры

Or, has the owner stashed it away someplace, and is she trying to defraud us out of a lot of money?
А может, сам владелец спрятал куда-нибудь это картину, и заявил о пропаже, чтобы получить страховку?
It's a hell of a lot of money!
Хренова туча денег.
Now that may not seem like a hell of a lot of money where you come from but we think $20 million ought to be enough to secure a jury in the People's Republic of Berkeley, let alone here.
Возможно, там, откуда вы родом, это небольшие деньги. Но мы считаем, что за 20 миллионов можно купить присяжных даже в Народной Республике Беркли, Калифорния а здесь и подавно. Как насчет тридцати тысяч?
Stephen represents the loss of a lot of money for those guys.
Стивен может принести большие убытки этим людям!
You scam my men out of lot of money.
Ты кинул моих людей на большую сумму.
Показать ещё примеры...