obsession was — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «obsession was»

obsession wasодержимость

Obsession is a huge turn on to me, bro.
Одержимость — огромное открытие для меня, братан.
Yeah, but that obsession is what made your movie number one at the box office.
Да уж,но эту одержимость вызвал твой фильм номер один в рейтинге популярности.
You know, I used to think that this eel obsession was weird, but... now I actually find it kind of endearing.
Ты знаешь, я раньше думала, что эта одержимость угрями странная, но... сейчас она мне кажется отчасти милой.
All I know is that your dumb obsession is gonna get us all in trouble one of these days.
Все, что я знаю — однажды твоя глупая одержимость приведет нас к беде.
Obsession is a young man's game.
Одержимость — забава молодых.
Показать ещё примеры для «одержимость»...