observatory — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «observatory»

/əbˈzɜːvətri/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «observatory»

«Observatory» на русский язык переводится как «обсерватория».

Варианты перевода слова «observatory»

observatoryобсерватории

Well, you definitely had it last night at dinner, and then... at the observatory.
Итак, у тебя точно он был прошлой ночью за ужином, и потом... в обсерватории.
I repeat: We have a message from Athens Observatory.
Я повторяю: есть сообщение из афинской обсерватории.
This is the largest radio/radar telescope on the planet Earth, the Arecibo Observatory.
Самый большой радиорадарный телескоп на Земле находится в обсерватории Аресибо.
At the McDonald Observatory of the University of Texas a laser beam is prepared for firing at the reflectors on the moon 380,000 kilometers away.
В Обсерватории Макдональда в Техасском университете лазерный луч готовят к тому, чтобы выстрелить в отражатели на Луне на расстоянии 380 000 километров.
They built observatories and computers to predict the changing of the seasons by the motions in the skies.
Они строили обсерватории и вычислительные машины, чтобы предсказывать смену времен года по движению небес.
Показать ещё примеры для «обсерватории»...
advertisement

observatoryпункта наблюдения

Found this morning by his brother Daniel and Victoria Baker, both co-workers at the observatory.
Сегодня утром его нашли его брат Дэниел и Виктория Бейкер, работники пункта наблюдения.
And this land was previously designated exclusively to the observatory for research purposes.
И эта земля ранее была предназначена для пункта наблюдения для научных целей.
Listen, over the last five years, the Volcano Observatory has seen its funding reduced.
Слушайте, за последние пять лет финансирование пункта наблюдения сократилось.
And for that matter, if I'm looking at the volcano, then I definitely cannot see the observatory, which could very possibly explain how it was done.
И если уж на то пошло, если я смотрю на вулкан, то не вижу пункта наблюдения, что в точности объясняет, как всё произошло.
However, because there was no torch left with the victim's body, we are left questioning whether Stephen Langham was up that volcano alone, whether someone was there with him, someone who needed his torch to make their journey back to this observatory... here.
Однако поскольку возле тела не было фонарика, остаётся вопрос, был ли Стивен Лэнгам на вулкане один, или был с ним кто-то ещё, кому мог бы понадобиться его фонарик, чтобы вернуться назад на пункт наблюдения... здесь.
Показать ещё примеры для «пункта наблюдения»...
advertisement

observatoryпункта

On a 12-month internship at the observatory, started six months ago, although an initial check with immigration showed no record of her arrival on the island.
Проходит на пункте 12-месячную интернатуру, начала полгода назад, хотя информация миграционной службы не показывает записей о её прибытии на остров.
I saw an advert online for an internship here at the observatory.
Увидела в интернете объявление об интернатуре на пункте.
Who at the observatory knows about this?
Кто на пункте об этом знает?
I flew in from Guadeloupe this morning to meet with Stephen, to discuss funding for the observatory.
Сегодня прилетел из Гваделупы встретиться со Стивеном, обсудить финансирование пункта.
We know that you needed the observatory to officially sign off on your planning proposal because you needed them to move the volcano exclusion zone so you could build your hotel.
Мы знаем, что вам требовалась подпись пункта на вашей планировке, потому нужно было, чтобы запретную зону переместили, и вы могли построить отель.
Показать ещё примеры для «пункта»...