nutrition — перевод на русский

/nju(ː)ˈtrɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «nutrition» переводится как «питание» или «пищевой рацион».

nutrition — питание

Poor nutrition, exhaustion.
Плохое питание, истощение.
— Nutrition, temperature...
— Питание, температура...
Switch Mom to IV nutrition.
Переведите мать на внутривенное питание.
— Is it nutrition, is it enjoyment?
— Это питание, это удовольствие?
That assumption has probably done more harm to our general understanding of what food and nutrition can do to create health and prevent disease than was any other discovery, in my view.
Это предположение, на мой взгляд, причинило больше вреда нашему общему представлению о том, что могут сделать продовольствие и питание для сохранения здоровья и предотвращения болезней, чем любое другое открытие.
Показать ещё примеры для «питание»...
advertisement

nutrition — пища

Basic nutrition only.
Только простая пища.
Nutrition is abysmal at this school.
Пища в этой школе отвратительна.
Our focus is making him more comfortable, whether that is pain management or nutrition or getting you access to hospice nurses...
Наша цель — сделать ему наиболее комфортные условия, неважно, это анестетики, пища или доступ к медсестрам в хосписе...
Nutrition's important, but dinner should be fun, too.
Пища, конечно, важна, но и сам ужин должен радовать.
but seriously,pregnancy has taught me that good nutrition is no laughing matter which is why i'm gonna have a healthy carrot right now and so is everyone in the audience, look down to your chairs you got a carrot,you got a carrot, you got a carrot,
Но серьёзно, во время беременности здоровая пища — это главное, и поэтому я хочу прямо сейчас съесть морковь! И вам советую! Посмотрите под ваши стулья.
Показать ещё примеры для «пища»...
advertisement

nutrition — питательные

— Nutrition bricks. — Hm?
Питательные брикеты.
Nutrition bricks sound great.
Питательные брикеты — это отлично.
Where's the nutrition in that?
Что в нём питательного?
— That's not nutrition.
— Не питательно...
Emergency. Nutrition cycle prematurely activated.
Тревога, питательный цикл досрочно активизирован!
advertisement

nutrition — питался

All were raised with good nutrition with good clothes.
Все хорошо питались и хорошо одевались.
Brain development has kicked into high gear, so it's important that Charlotte get all the right nutrition.
Мозг вовсю развивается, поэтому для Шарлотты важно правильно питаться.
Good nutrition, clean skin, looks like she had braces on her teeth.
Хорошо питалась, кожа чистая, похоже, брекеты носила.
What's your nutrition like?
Чем вы питаетесь?
Make sure he gets rest and proper nutrition.
чтобы он почаще отдыхал и лучше питался.