null — перевод на русский

/nʌl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «null» переводится как «нулевой» или «пустой».

null — нулевого

I have the plan for deploying warning buoys around the null space.
Коммандер, у меня есть план по установке предупредительных маяков вокруг нулевого пространства.
Just imagine the stealth technology of a null field hiding bombs, hiding planes, shielding one side from radiation while the other side burns.
Только представьте технологию малой заметности нулевого поля, скрывающую бомбы и самолёты, защищающую одну сторону от радиации, в то время как другая сгорает.
In the hope that a map of null space will prevent losing other ships, we remain in orbit of J'naii, charting the anomaly.
В надежде, что детальное картографирование нулевого пространства предотвратит дальнейшие исчезновения шаттлов, мы остались на орбите Дженай, исследуя аномалию.
In null space, we'll need to initialise it before we beam the J'naii crew onto this shuttle.
Когда мы войдем в нулевое пространство, нам нужно будет запустить ее для транспортировки команды дженай в этот шаттл.
That's a proper null field.
Это настоящее нулевое поле.
advertisement

null — недействительным

In any case, I may have to declare our arrangement null and void.
Тогда я считаю наше соглашение недействительным.
Which are: That the union between king Henry of England and Katherine of Aragon is declared null and void.
Которым является: союз Короля Англии Генриха и Катерины Арагонской объявляется недействительным.
The union between King Henry of England and Catherine of Aragon is declared null and void.
Союз между Королем Англии Генрихом и Катериной Арагонской объявляется недействительным.
Bartlett used those mistakes to render the whole document null and void.
Барлетт использовал эти ошибки, чтобы сделать документ недействительным.
Since you were not convicted of killing anyone, the basis for your sentencing to this institution is null and void.
Поскольку ты признан невиновным в убийствах, основание для заключения тебя в этом учреждении является недействительным и не имеющим юридической силы.
Показать ещё примеры для «недействительным»...