nuclear plant — перевод на русский

nuclear plant — атомной станции

Pripyat once had 50,000 residents, mainly workers in the nuclear plant.
В Припяти когда-то жило около 50000 жителей, в основном работников атомной станции.
Mr. Homer, you inadvertently left your nuclear plant security badge in the birthday card rack.
Мистер Гомер, вы случайно оставили свою карточку безопасности с атомной станции в корзине с поздравительными открытками.
A few days ago, you found a dead man named Al Rothstein at the nuclear plant.
Несколько дней назад на атомной станции вы нашли мёртвого мужчину, Эла Ротштейна.
And unlike the nuclear plant, if I screw up, no one gets hurt.
И, в отличие от атомной станции, если я напортачу, никто не пострадает.
The secrets from your father's nuclear plant for one Street Assassin minibike.
Секреты с атомной станции твоего отца за один минибайк Уличный Убийца.
Показать ещё примеры для «атомной станции»...
advertisement

nuclear plant — аэс

We hacked into the J? ich nuclear plant.
— Мы взломали систему АЭС Юлих.
Then came the fateful day when Mr. Burns was lobbying for the go-ahead on his nuclear plant, and he was giving away stuffed Isotoads to all the children.
Затем наступил роковой день В то время как мистер Бернс был занят лоббированием за отмашку на своей АЭС, и он ушел Плюшевые изо-жабы всем детям.
Rasa Duksa pushed for the closure of the Ignalina nuclear plant.
— Раза Дукса был инициатором закрытия обоих реакторов на Игналинской АЭС.
How many nuclear plants along the Mississippi watershed?
Сколько АЭС находится в бассейне Миссисипи?
Estonian nuclear plants are melting down.
Об авариях на Эстонских АЭС.
Показать ещё примеры для «аэс»...
advertisement

nuclear plant — атомная электростанция

Chip was the life of Sector 6-F at the nuclear plant, but Chip once confessed to me he did have a few regrets.
Чип был душой и сердцем Сектора Ф на атомной электростанции, но однажды он признался, что у него остались кое-какие сожаления.
There's something going on at the nuclear plant that's a little more important than your table read.
На атомной электростанции происходит кое-что, что немного важнее вашего собрания.
You don't have a functioning AC system at a nuclear plant?
У вас нет системы вентиляции на атомной электростанции?
Actually, my nuclear plant did that.
На самом деле, в этом виновата моя атомная электростанция.
The nuclear plant at Turnmill. Owen's there.
Атомная электростанция Тунмила, Оуэн там.
Показать ещё примеры для «атомная электростанция»...
advertisement

nuclear plant — станции

I, uh,... have to count the atoms at the nuclear plant.
Я, э-э-э, должен, э-э-э, пересчитать атомы на станции.
Joe, where are we at with the murder at the nuclear plant?
Джо, какие подвижки по делу на станции?
The body we found at the nuclear plant, he's alive!
Тело, что мы нашли на станции, он жив!
We're taking back the nuclear plant.
Мы возвращаем себе станцию.
This is not a nuclear plant.
Здесь никогда не было станции.